Skip to content

Penn State Health aclara el estado de las cirugías en sus hospitales

In English

Penn State Health está reiterando que las cirugías, desde procedimientos de alta prioridad hasta procedimientos electivos, se están programando activamente en todos sus hospitales. Las cirugías no están siendo canceladas y los pacientes no están siendo rechazados. Además, los pacientes que están programados para la cirugía deben asumir que esos planes están intactos a menos que sean contactados por su proveedor.

Cada día, los equipos de los centros médicos Hershey, Holy Spirit y St. Joseph revisan los horarios de cirugía. También examinan el número actual de pacientes hospitalizados COVID-19, así como la dotación de personal y la disponibilidad de suministros, equipos de protección personal y camas de unidades de cuidados intensivos. Con esa información, aseguran que nuestros hospitales sean capaces de proporcionar de forma segura la atención necesaria a los pacientes COVID y no COVID por igual.

En medio de la oleada actual de casos COVID-19, los centros médicos Hershey y Holy Spirit han reprogramado menos de 10 cirugías. (El Centro Médico St. Joseph no ha reprogramado ninguno.) En todos los casos, los retrasos a corto plazo no afectaron a los resultados. Mientras tanto, se están programando cirugías adicionales para las primeras fechas disponibles, que en el Centro Médico Hershey son actualmente la semana del 21 de diciembre. Estas cirugías se llevan a cabo bajo todos los protocolos de seguridad necesarios, incluidos los diseñados para evitar la propagación de COVID-19.

Durante los últimos diez meses, hemos aprendido mucho sobre cómo cuidar activamente tanto a los pacientes COVID como a los no COVID en medio de esta pandemia. También hemos aprendido que los retrasos en ciertos procedimientos pueden hacer que la atención sea más compleja y difícil. Por esa razón, seguimos comprometidos a brindar atención oportuna a estos pacientes y a todas las personas que requieren nuestros servicios.

Si Usted tiene dificultad al ver este contenido, o prefiere tenerlo en otro formato, favor de comunicarse por correo eléctronico a Penn State Health Marketing & Communications.

If you're having trouble accessing this content, or would like it in another format, please email the Penn State College of Medicine web department.