Skip to content

Quinientos y contando: residente de Linglestown regresa a la vida mientras Penn State Health marca un hito

In English

Dos rostros pequeños miran en una ventana, ansiedad y alegría mezclando en sus expresiones.

La escena es uno de los primeros recuerdos vívidos que Brenda Pogue tiene de su batalla con COVID-19. Ella no recuerda nada acerca de su estancia en el Centro Médico Penn State Health Milton S. Hershey, las semanas que pasó allí luchando con la enfermedad. Mientras viajaba desde el hospital a un centro de rehabilitación, la niebla comenzó a levantarse lentamente. El recuerdo al que regresa cuando piensa en su prueba es ver a sus nietos mirándola a través de una ventana durante la rehabilitación.

“Realmente no recuerdo nada de eso hasta estar en rehabilitación,” dice. “Sigo preguntando, ¿cómo me perdí todo un mes? Perdí la Pascua?

Brenda es miembro de las crecientes filas de pacientes con COVID-19 que Penn State Health ha dado el alta. El Centro Médico Milton S. Hershey y el Centro Médico St. Joseph alcanzaron un hito durante el fin de semana. Los hospitales liberaron a su paciente número 500 el fin de semana pasado

Todos se han unido a un club al que ninguno de ellos esperaba o quería ser miembro.

RECUERDOS

En una tarde reciente y fresca de octubre en su casa de Linglestown, Brenda reflexiona sobre lo que todavía no sabe sobre su tiempo en el hospital y el camino que sigue tomando hacia su recuperación completa. Su hija, Laura Yates y sus dos nietos están visitando a ella y a su esposo, Cliff. Yates todavía habla sobre el regreso a casa en junio cuando todo el vecindario apareció para dar la bienvenida a casa su madre a después de estar fuera 56 días.

A principios de abril, COVID-19 golpeó a Brenda como una dolencia intestinal. Un médico le sugirió que fuera al Centro Médico Hershey en busca de líquidos. Mientras estaba allí, dio positivo por el nuevo coronavirus. Esa noche optó por un respirador y a las 10 p.m. la enfermedad empeoró. Fue una pesadilla para la familia y los amigos, ya que pasó semanas luchando contra la enfermedad.

Cuando se fue a casa por primera vez, Brenda usaba una silla de ruedas y un andador. Tenía fisioterapia, terapia del habla, dormía en una cama de hospital en el comedor y luchaba con fatiga constante. Más de tres meses después, la cama del hospital se ha ido, la silla de ruedas y el andador no están a la vista y las sesiones de terapia física y del habla han terminado con éxito.

“Ella volvió a nosotros de inmediato,” dice Yates.

Brenda, que tendrá 68 años el mes que viene, dice que todavía se cansa rápidamente, agregando que los médicos le dicen que podría ser una compañera no bienvenida durante varios meses. Generalmente, se siente bien y está feliz de poder caminar sin ayuda.

MÁS CERCA QUE NUNCA

Hoy en día Brenda y Cliff pasan mucho tiempo en casa jugando juegos o acurrucándonos juntos viendo la televisión. Yates dice que sus padres nunca han estado más cerca. Brenda también disfruta de sus nietos y está esperando pacientemente a que nazca su primera nieta. Su única gran excursión hasta ahora ha sido un viaje en coche a Kentucky para ver a la hermana de Yates, que está esperando a la niña. Brenda sabía que su hija estaba tomando todas las precauciones para mantenerse saludable y sintió que era seguro visitarla.

Ella es muy cautelosa acerca de ir a cualquier parte. Ella ha estado en el supermercado sólo una vez y las visitas con mucha gente suceden en su entrada. Todos usan máscaras.

Junto con sus chequeos regulares, Brenda es ahora parte de un estudio en el Hospital Johns Hopkins de receptores de trasplante de órganos que contrajeron COVID-19. Años antes, Brenda recibió un trasplante de hígado.

En cuanto al tiempo que perdió, Brenda no está segura de cuánto quiere saber. Yates dice que ha compartido parte de la historia. También publicó actualizaciones diarias sobre la lucha de su madre en el hospital en Facebook para un grupo de “guerreros de oración.” Ahí nacieron #brendastrong y #brendasprayerwarriors. Otras 100 personas recibieron actualizaciones de ella más frecuentes durante cada día en Twitter. Brenda dijo que está leyendo los posts, pero sólo puede manejar uno o dos a la vez. Es difícil hacer poros sobre los detalles de su crisis médica. Es igual de difícil entender el costo emocional que su enfermedad pesó en su familia.

Ahora, del otro lado, Brenda dice que predica extrema precaución sobre la enfermedad a cualquiera que escuche. Por su parte, Yates dice que ha aprendido el poder de la oración y la positividad.

“Un gran agradecimiento al Centro Médico Hershey por salvar a esta mujer especial para nosotros,” dice Yates. “La llevaron a casa con dos nietos muy agradecidos, dos hijas

increíblemente agradecidas y un novio de la escuela secundaria indescriptiblemente agradecido.”

Si Usted tiene dificultad al ver este contenido, o prefiere tenerlo en otro formato, favor de comunicarse por correo eléctronico a Penn State Health Marketing & Communications.

If you're having trouble accessing this content, or would like it in another format, please email the Penn State College of Medicine web department.